(no subject)

Задумалась над тим, чи дасть особисто мені якісь переваги вільне володіння англійською? Я не вірю, що можна вчити іноземну мову "для себе".

Оффтоп: взагалі я тільки що зрозуміла, що означає "для себе" - це те, що ми робимо, не виходячи із зони комфорту. Наприклад їмо цукерки, дивимось фільми, ходимо в капцях. А коли ми сидимо на дієті, вдягаємо красивий, хоч і не завжди зручний одяг, вчимо іноземну - тут треба вольове зусилля для виходу із зони комфорту. Оце зусилля завжди прикладається з певною метою і її треба чітко усвідомлювать. Ні, я в курсі, повно людей цілком успішно займаються самообманом, але це мені не подобається.

Так от: знання англійської вважається корисним скіллом, і, що важливо, в мене він прокачаний до середнього рівня і є можливість прокачати далі. Але для чого? Мені вже не 20 і я чітко усвідомлюю, що в крутій юридичній фірмі, де треба знання англійської я працювать не буду. В мене на це вже не вистачить сил, на жаль. Емігрувати я нікуди не буду. Змінити професію не зможу. Спілкуватися з англомовними людьми немає потреби. А просто вміти дивитися фільми і читати книги без перекладу видається недостатнім мотивом.

А як ще люди, що вільно володіють англійською це використовують?